- Noord-Ierland. De Noord-Ierse dominee Ian Paisley zet een punt achter zijn politieke loopbaan. Hij zei deze week niet langer kandidaat te zijn bij de komende verkiezingen in zijn district Antrim. Paisley zat sinds 1970 in het Britse parlement. De leider van de protestantse partij Democratic Unionist Party (DUP) zei al die tijd 'neen' tegen elke vorm van samenwerking met de katholieken, tot hij in 2007 premier werd van een regering met het katholieke Sinn Fein, de politieke tak van het Iers Republikeins Leger (IRA). In 20...

- Noord-Ierland. De Noord-Ierse dominee Ian Paisley zet een punt achter zijn politieke loopbaan. Hij zei deze week niet langer kandidaat te zijn bij de komende verkiezingen in zijn district Antrim. Paisley zat sinds 1970 in het Britse parlement. De leider van de protestantse partij Democratic Unionist Party (DUP) zei al die tijd 'neen' tegen elke vorm van samenwerking met de katholieken, tot hij in 2007 premier werd van een regering met het katholieke Sinn Fein, de politieke tak van het Iers Republikeins Leger (IRA). In 2008 trad hij af als eerste minister en werd hij vervangen door Peter Robinson. - Auto. Volgens de vakbonden van Opel Antwerpen is de directie voor het eerst bereid om te spreken over het openhouden van de fabriek. In een voorstel van de bonden zou Antwerpen een auto van het type Astra bouwen voor de Oost-Europese markt, waardoor 800 jobs behouden blijven. - Drogisterij. De Duitse drogisterijketen Schlecker gaat dit jaar 32 van zijn 36 winkels in België sluiten en het trekt zich ook volledig terug uit Nederland. Daar sluiten 100 winkels en verdwijnen 600 banen. In ons land gaan 91 jobs verloren. Alleen de vier winkels in Duitstalig België blijven open. Schlecker is pas sinds 2004 in België actief en formuleerde toen nog de ambitie om op termijn in elke gemeente met 2000 inwoners aanwezig te zijn of om 500 winkels te openen. - Bier. De biergigant AB Inbev boekte 3,93 miljard euro winst in 2009. Het verkocht wereldwijd 416 miljoen hectoliter bier, of 0,7 procent minder dan een jaar eerder. Vooral in Centraal- en Oost-Europa (-10,8 %) en West-Europa (-4,9 %) daalden de volumes. In Latijns- en Noord-Amerika nam de verkoop met 8,8 procent toe. In België was er in het laatste kwartaal een groei van 0,9 procent. - Griekenland. Noodlijdend Griekenland heeft 4,8 miljard euro nieuwe besparingsmaatregelen aangekondigd, bovenop zijn saneringsplan van 7 miljard euro. Premier George Papandreou verlaagt de 13de en 14de maand van ambtenaren globaal met 30 procent en bevriest hun pensioenen. De btw gaat omhoog en de accijnzen op brandstof, alcohol en sigaretten stijgen. Over twee weken organiseert de woedende overheidsvakbond Adedy een 24 urenstaking. - IJsland. De grootste oppositiepartij van IJsland, de Onafhankelijke Partij, heeft de regering gevraagd om dit voorjaar nieuwe verkiezingen te organiseren. Volgens de oppositie heeft de regering haar geloofwaardigheid verloren na de verwerping van het Icesave-plan, dat Nederland en Groot-Brittannië moest vergoeden voor tussenkomst bij het faillissement van de Icesave-bank. Zo'n 93 procent van de bevolking stemde in een referendum tegen dat plan.