Een supermarkt die zowel voor accijnzen op verpakkingen van fruitsap als voor accijnzen op tabak en alcohol twee keer nagenoeg dezelfde procedure moet doorlopen en dezelfde papierwinkel moet invullen, voor dezelfde douane-instantie. Het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten dat weigert op voorhand advies te geven over de gedetailleerde bouwplannen van een geneesmiddelenproducent om een nieuwe productiefaciliteit op te zetten. Pas als de hal er staat, komt het FAGG langs en riskeert de bouwheer nog aanpassingen te moeten doen.
...