"Aangezien het Duitse begrotingstekort zich duidelijk onder de drie procent bevindt, is het nu onze taak om iets te doen voor het economisch herstel in Europa", zei de Duitse bondskanselier tijdens de persconferentie die na de ontmoeting met haar Hongaarse collega georganiseerd werd. Daarbij stelde ze voor om de binnenlandse consumptie te stimuleren. "Als we de binnenlandse consumptie ondersteunen, heeft dat natuurlijk ook als voordeel dat we kunnen importeren uit andere EU-landen." Over de concrete invulling van de belastingverlagingen die ze daarbij in het vooruitzicht stelt, kon Merkel nog geen uitspraken doen. De aankondiging komt er nadat de belangrijkste economische onderzoeksinstituten in Duitsland de groeiverwachting voor volgend jaar gehalveerd hebben tot 1 procent. "We voelen dat we uiteraard ook geraakt worden door het ineenstorten van de economie in verschillende eurolanden. Duitsland staat daar niet los van", zei Merkel. De kanselier benadrukte dat de lonen in Duitsland voor het eerst in jaren weer gestegen zijn. "Dat is goed, maar Duitsland kan alleen een motor zijn als de andere landen volgen." (KAV)

"Aangezien het Duitse begrotingstekort zich duidelijk onder de drie procent bevindt, is het nu onze taak om iets te doen voor het economisch herstel in Europa", zei de Duitse bondskanselier tijdens de persconferentie die na de ontmoeting met haar Hongaarse collega georganiseerd werd. Daarbij stelde ze voor om de binnenlandse consumptie te stimuleren. "Als we de binnenlandse consumptie ondersteunen, heeft dat natuurlijk ook als voordeel dat we kunnen importeren uit andere EU-landen." Over de concrete invulling van de belastingverlagingen die ze daarbij in het vooruitzicht stelt, kon Merkel nog geen uitspraken doen. De aankondiging komt er nadat de belangrijkste economische onderzoeksinstituten in Duitsland de groeiverwachting voor volgend jaar gehalveerd hebben tot 1 procent. "We voelen dat we uiteraard ook geraakt worden door het ineenstorten van de economie in verschillende eurolanden. Duitsland staat daar niet los van", zei Merkel. De kanselier benadrukte dat de lonen in Duitsland voor het eerst in jaren weer gestegen zijn. "Dat is goed, maar Duitsland kan alleen een motor zijn als de andere landen volgen." (KAV)