De stationsklok werd in 1944 ontworpen door ingenieur Hans Hilfiker voor de Schweizerische Bundesbahnen en is gepatenteerd. Apple gebruikt het ontwerp van de klok, inclusief de kenmerkende rode secondenwijzer, in het besturingssysteem iOS 6 op de iPad. Daarvoor had het bedrijf evenwel geen toestemming gevraagd. In september gaf het spoorwegbedrijf al aan in gesprek te willen gaan met Apple. De SBB stelde op dat moment "trots" te zijn dat een beroemd bedrijf als Apple het ontwerp wilde gebruiken. Het wilde echter ook duidelijkheid scheppen over de manier waarop het ontwerp door anderen mag worden gebruikt. (JOHN MACDOUGALL)

De stationsklok werd in 1944 ontworpen door ingenieur Hans Hilfiker voor de Schweizerische Bundesbahnen en is gepatenteerd. Apple gebruikt het ontwerp van de klok, inclusief de kenmerkende rode secondenwijzer, in het besturingssysteem iOS 6 op de iPad. Daarvoor had het bedrijf evenwel geen toestemming gevraagd. In september gaf het spoorwegbedrijf al aan in gesprek te willen gaan met Apple. De SBB stelde op dat moment "trots" te zijn dat een beroemd bedrijf als Apple het ontwerp wilde gebruiken. Het wilde echter ook duidelijkheid scheppen over de manier waarop het ontwerp door anderen mag worden gebruikt. (JOHN MACDOUGALL)