De voorwaarden
De verzoekschriften van de slachtoffers worden geval per geval onderzocht. Er worden daarbij geen gedetailleerde facturen gevraagd voor de behandeling van de slachtoffers die een aantal dagen in het ziekenhuis hebben verbleven of daar nog steeds verblijven. Uiteraard wordt wel onderzocht of de verzoekers tot de slachtoffers behoren, en of ze schade hebben opgelopen naar aanleiding van de aanslagen.
Het slachtoffer mag overigens geen andere mogelijkheden hebben om een afdoende vergoeding van zijn of haar schade te verkrijgen. De tegemoetkoming van de staat is subsidiair. Dat betekent dat de commissie rekening houdt met de solvabiliteit en de eventuele afbetalingen van de agressor, de tegemoetkoming van de mutualiteit of de arbeidsongevallenverzekeraar, en met een eventuele vergoeding op basis van een private verzekering. De commissie garandeert geen volledige schadevergoeding.
