"Mensen die iedere dag gaan werken en hun geld verdienen, kunnen dit moeilijk, zelfs helemaal niet aanvaarden", zei Merkel. Ze sprak van een "echte beschadiging van de democratie, de sociale markteconomie en alles waarvoor we werken". "Ik heb er niets dan verachting voor." De krant Irish Independent onthulde eerder deze week de inhoud van opgenomen telefoontjes van bankiers uit 2008. Daaruit bleek dat Ierse topbankiers gelogen hadden over de omvang van een noodzakelijk overbruggingskrediet voor de redding van hun bank. De bankiers wisten dat veel meer dan de gevraagde 7 miljard euro nodig was, maar ze wilden de regulatoren niet afschrikken. In een fragment roept toenmalig topman David Drumm zijn medewerkers op "simpelweg het geld binnen te halen". "Een nieuwe dag, een nieuw miljard", zei hij. Ook is te horen dat Drumm lacht als een collega "Deutschland über Alles" zingt, vanwege de deposito's die vanuit Duitsland binnenstromen. De Ierse bevolking reageerde woest en gechoqueerd op de uitspraken. (Belga)

"Mensen die iedere dag gaan werken en hun geld verdienen, kunnen dit moeilijk, zelfs helemaal niet aanvaarden", zei Merkel. Ze sprak van een "echte beschadiging van de democratie, de sociale markteconomie en alles waarvoor we werken". "Ik heb er niets dan verachting voor." De krant Irish Independent onthulde eerder deze week de inhoud van opgenomen telefoontjes van bankiers uit 2008. Daaruit bleek dat Ierse topbankiers gelogen hadden over de omvang van een noodzakelijk overbruggingskrediet voor de redding van hun bank. De bankiers wisten dat veel meer dan de gevraagde 7 miljard euro nodig was, maar ze wilden de regulatoren niet afschrikken. In een fragment roept toenmalig topman David Drumm zijn medewerkers op "simpelweg het geld binnen te halen". "Een nieuwe dag, een nieuw miljard", zei hij. Ook is te horen dat Drumm lacht als een collega "Deutschland über Alles" zingt, vanwege de deposito's die vanuit Duitsland binnenstromen. De Ierse bevolking reageerde woest en gechoqueerd op de uitspraken. (Belga)