32
...

32OMSLAGAUTOMOBIEL32Ondernemen zonder chirurgische ingrepen ? Zonder sociale drama's ? Het kan. Deinzenaar Chris Dewulf bouwde Volvo Cars Europe Industry in Gent uit tot Europa's beste autofabriek. Nu belooft hij het kwakkelende NedCar, de joint venture tussen Volvo en Mitsubishi in het Nederlandse Born, absolute wereldklasse tegen het jaar 2000. Zijn toverformule : rationaliseren koppelen aan groei.20ECONOMIE & ONDERNEMENZIEKTEVERZEKERING20De apotheken die verbonden zijn met de zuilen moeten weg. In afwachting betalen ze een extra belasting. In de ziekteverzekering moet een splitsing komen tussen een verplicht basispakket en een vrije aanvullende verzekering. Het lijkt de VLD, maar het is het NCMV dat voorstellen doet voor een hervorming van de ziekteverzekering.TABAKSINDUSTRIE24Imperial Tobacco Group (ITG) heeft 11 miljard frank veil voor Rizla International, dat zijn hoofdactiviteit in Wilrijk heeft. Twee jaar geleden betaalden de vroegere eigenaars minder dan de helft voor de wereldmarktleider in sigarettenpapier.STATISTIEKEN26In het Europa van Maastricht heerst de dictatuur van de cijfers. Die zijn echter steeds meer gebouwd op los zand.BANKEN29Is bankieren op het Internet een rage of de voorbode van een diepgaande hervorming in de bancaire sector ? Het laatste scenario lijkt meer waarschijnlijk. Waarom ?VIETNAM38Vlaams technologiebedrijf wint guerrilla-oorlog tegen Franse en Amerikaanse milieureuzen in Vietnam. Het geheim wapen van Seghers Engineering Water : Unitank.MODE42Modeontwerpster Kaat Tilley en haar zakenpartner Kathleen Werckx werden gekozen tot "Zelfstandig Ondernemer van het Jaar". Het kan dus ook zonder technologische hoogstandjes. Zij zijn bekroond voor hun creativiteit.REGIO52Genk : Het chemisch bedrijf Occidental Chemical zendt twee keer per jaar een nieuwsbrief naar zijn buren Sint-Amandsberg : De gebroeders De Hertogh maken een balans op van 25 jaar bankieren Kortrijk : West Paints introduceert een kleurenmengmachine voor milieuvriendelijke verven en lakken. Een primeur voor de Belgische markt.56MARKETING & MANAGEMENTPARFUM56Rond Sint-Valentijn schiet de verkoop van parfum omhoog, vooral in de speciaalzaken. Ook de grootdistributie wil er een graantje van meepikken. Marketing met een luchtje.WARENHUIZEN59Inno staat voor de keuze : doorgaan met het verspreiden van catalogi, of op de naam werken via gewone advertenties ?MIX61Het nieuwe VTM-medium "In Beeld" Mediaplan 96/97 Luc Guens naar Canada Mercator & Noordstar in het nieuw.FISCAAL64Voor gebouwen die niets opleveren, moet onder bepaalde voorwaarden ook geen belasting worden betaald. Maar de wettelijke omkadering daarvan loopt niet van een leien dakje.ZAKENIDEEEN66Badkuip met schilderij Demonteerbare brandvrije kasten Lolly met insect Crèmes in unieke potjes Kinderveilige dop voor flessen Holster voor minicomputer Rock'n'roll-winkel Hightech-hotels Fractal-mode.TIPS68BOEKEN70Wars van modegrillen belicht Noël Houthoofd in "Strategisch management" de belangrijkste punten uit het bedrijfsbeheer "Zo denken mannen" en "Peptalk voor vrouwen" geven aan hoe vrouwen succes kunnen boeken in de mannenwereld Johan Smit, "Succesvol beleggen" Colette Demil & Staf Bellens, "De notarisgids" Gordon Urquhart, "Het geheime leger van de paus".ZAKENLEVEN73NICHES80General Engineering & Technology : Staat in voor de productie en het onderhoud van de praatpalen op de autosnelwegen Studio Ward Hulselmans : Ligt aan de basis van de succesrijke BRTN-televisiereeks "Heterdaad" Fragile : De eigen glasontwerpen van dit bedrijfje worden in Bohemen geblazen.82MULTIMEDIAENQUETE82Wat doen de grote Belgische bedrijven met en op het Internet ? Trends heeft het ze gevraagd, door middel van een bescheiden enquête bij een aantal op de beurs genoteerde ondernemingen. De meeste van die bedrijven blijken de stap op het Net al te hebben gezet.INTRANETWARE84Bedrijfjes die net iets meer dan een paar pc's bezitten, hebben voortaan een leuk alternatief voor Windows NT : Novell.HOTLINE85IrisPen Translator Oproepcentrale van Unisys IT groeit met 7 % Site van de week : Van Gend & Loos.90STYLEBINNENHUISARCHITECTUUR90In een godvergeten, maar niettemin schitterend dorp in West-Vlaanderen huist een van de meest exclusieve ontwerpers van meubilair en binnenhuisarchitectuur.INTERIEURS EN TUINEN94Harmonie, ruimtelijkheid en leefbaarheid zijn essentiële begrippen voor de interieurs en tuinen van Walda Pairon.ARCHITECTUUR96De Belgische architectuur is aan een opmerkelijke revival toe.WONINGINRICHTING97Nuttige tips voor de inrichting van uw woning.COCKTAIL98GASTRONOMIE100De Villa in het Antwerpse havendistrict : een actuele restaurantformule tussen dokken en containers.REIZEN102Op zo'n 400 kilometer van de poolcirkel ligt de Faeröer : een basalten eilandengroep, bedekt met een dun laagje groen.AUTO103Met de nieuwe 323-gamma wil Mazda zijn positie in het C-segment verstevigen. Daarom wordt nu ook een driedeurs hatchback aangeboden.BOEK & CD104Naar aanleiding van Valentijn werpen we een blozende blik op prikkelende boeken die salonfähig blijven.FILM & TELEVISIE105Passie in de film : "Lone Star" van John Sayles en "Looking for Richard" van Al Pacino.KUNST106I Fiamminghi musiceert drie dagen bij Campo, met Luc Van Hove als centraal componist.ZUILGEBONDEN APOTHEKEN Onder zwaar spervuur van het NCMV. Hervormingsvoorstellen voor de ziekteverzekering hebben liberaal tintje. Blz. 20.LUC DE BRABANDERE (PARADIGM) Vorige week opende Cera de zesde grootste bank in België een website voor bankverrichtingen op het Internet. Volgen de anderen ? Blz. 29.