32
...

32OMSLAGINVESTERENDe Brabantse investeerder Leo Billion is na de verkoop van zijn Dirv-bedrijf Elbicon aan Barco goed op weg de eerste "informal investor" van België te worden. Zo'n 320 miljoen investeerde hij in hightech-groeiers. Een vermogen van 5 miljard frank in vijf jaar tijd is zijn streefdoel.24ECONOMIE & ONDERNEMENSTAATSSCHULD24Waren Grégoire Brouhns en Olivier Lefebvre, vandaag respectievelijk topman van de Schatkist en directievoorzitter van de Brusselse Beurs, nauw betrokken bij de noodlottige swap-deals ? Diverse bronnen wijzen in die richting. Amerikaanse banken namen de Belgen op een onvoorstelbare manier bij de neus.WODKA EN MAFFIA26"Little Odessa", een wijk in New York, levert toplui aan Antwerpse bedrijven, die dan een uitvalsbasis worden van de Russische maffia. De Antwerpse wodkadistributeur Kremlyovskaya (1,9 miljard omzet), genoemd in witwasdossiers, krijgt een nieuwe eigenaar. Uit Little Odessa. Het begin van het einde of een turnaround ?ZUID-AFRIKA39Op 26 oktober vertrekt een Vlaamse handelsmissie naar Zuid-Afrika. De economie presteert er sterk, maar de overgang van apartheid naar democratie gaat gepaard met nooit geziene misdaad- en werkloosheidscijfers. Wordt Zuid-Afrika een economisch succes op z'n Aziatisch of een stagnerende Afrikaanse ontgoocheling ?CORPORATE SERVICES46Een buitenlandse holding oprichten, een participatie nemen in een bedrijf voor een discrete investeerder, of een bestuursmandaat waarnemen. Corporate services, dat is wat het Nederlandse Van Doorn Trust doet. Sinds '93 ook in België. Een discrete, maar rijzende ster in de dienstensector.VERKIEZINGEN VS50Amerikanen zijn er nog altijd van overtuigd dat de Federal Reserve via eigengereide acties de dollar kan bijsturen. "Verkeerd," zo vindt professor Sylvester Eijffinger. "De beste interventie is geen interventie."DRUKKERIJ51Het familiebedrijf Brepols is 200 jaar oud. Dat wordt gevierd. In de negentiende eeuw vloeide Duits-joods talent naar de Turnhoutse drukker. De merkwaardige geschiedenis van Josepha Dessauer. Zij gaf Brepols een werelddimensie.JAPAN55Bijna tien jaar hadden de Japanners nodig om Belgische wafels te leren smaken. Vandaag staan ze te dringen voor het Belgische product. Zelfs in de Shinkansen-flitstrein tussen Osaka en Tokio.BOUW58In sommige gemeenten slaan de overheid en de privé-sector de handen in elkaar voor de bouw van multifunctionele sport- en ontmoetingscentra. De volgende stap is de integratie van de gemeentelijke infrastructuur. Een droom van de Lummense projectontwikkelaar Intersportif.REGIO62Hasselt : Elke week houden 24 Belgische boeren het voor bekeken. In Limburg proberen ze nu te overleven dankzij het kweken van kruiden Zeebrugge : Vlaanderen is de voorbije tien jaar groter geworden. Dankzij de haven van Zeebrugge Dendermonde : 93 miljoen frank spenderen en nóg niet zeker zijn dat je een nieuw bedrijfsgebouw mag optrekken ? Staaldraadtrekkerij Intersig ondervindt het aan den lijve.66MARKETING & MANAGEMENTONDERZOEK66Nog deze maand verschijnt de nieuwe CIM-studie. De belangstelling is dit jaar des te groter, omdat men na ruim twintig jaar de methodologie van het onderzoek heeft aangepast.BEDRIJFSBEZOEK68Bedrijfsbezoeken kunnen een marketinginstrument zijn, op voorwaarde dat men de juiste doelgroep over de vloer krijgt.MIX71Nacht der Reclamevreters in Brussel Dash voert campagne met kledingfabrikanten Brantano en Euro Shoe : wie aapt wie na ? De grootste adverteerders in Amerika.FISCAAL76De fiscus wil alle bestuurdersbezoldigingen die aan bestuurdersvennootschappen worden uitgekeerd voortaan als dividenden behandelen. Waardoor ze niet langer aftrekbaar zouden zijn voor de vennootschap die ze ontvangt.RECHT78Een bestuurder die zijn persoonlijk vermogen veilig wil stellen wanneer een aansprakelijkheidsvordering tegen hem zou worden ingesteld, beschikt onder meer over de polis Burgerlijke Aansprakelijkheid-bestuurders.ZAKENIDEEEN80Kleuters leren lezen Identificatie van verloren kinderen Antislipstrips voor laptop-computers Droomfoto als filmster Kabels en leidingen verstoppen Geen peuken meer op het strand Mobiel planetarium Parkeerkalender Problemen oplossen met software Computers in de toekomst.TIPS83BOEKEN85Eternit, Bekaert en UM zijn drie industriële parels die werden gered door Karel Vinck. Nu wil Vinck hetzelfde voor UM. Tussendoor schreef hij "De weg naar doorbraak" Hugo De Ridder, "Jean-Luc Dehaene mét commentaar" Janssens & Melle, "Voeten in de aarde" Jozef Deleu (red), "The Low Countries 1996-97" Raymond Detrez, "De sloop van Joegoslavië"ZAKENLEVEN89NICHES98Silicaatsteen : Maakt milieuvriendelijke bouwstenen uit Limburgs zand Cosmolingua : dompelt Belgische werknemers onder in een buitenlands taalbad Brouwerij F. Boon : ziet zijn omzet jaarlijks met een derde toenemen dankzij een uitgekiend distributienet.100MULTIMEDIACISCO100Cisco is een begrip geworden in Internet-werking, het verbinden van computernetwerken. Met zijn routers, hubs en switches ontpopte het zich tot de nummer drie op Nasdaq, na Microsoft en Intel. Eerste deel van een bedrijfsportret.INTERNET102Slimme marketeers en site-uitbaters hebben op het Internet een prachtig instrument om hun klandizie te screenen. De cookies.HOTLINE105Apple maakt verrassend winst ATM-verbindingen bij Belgacom Basisstandaard voor uitwisseling agenda-gegevens Winscape met Citrix Concurrentie voor Deutsche Telekom Modems op 56 kpbs Borland slankt verder af Virtuele frieten Site van de week : Submit it !110STYLEOLDTIMERS110"Oldtimers houden een man jong", zegt Bernard Marreyt, de drijvende kracht van het Brussels Retro Festival.SAINT-TROPEZ113In de herfst, de winter en de lente heerst in het pittoreske Provençaalse dorp Saint-Tropez opnieuw de grote kalmte, die Colette en Signac zo aantrok.WIJN117Twee ondernemende mijnwerkerszonen uit Hasselt delen met ons hun passie voor Italiaanse topwijnen.CLEEREMANS120Kunstenaar Ralph Cleeremans vereeuwigt de vergankelijkheid in werken van papier en as.COCKTAIL122GASTRONOMIE125In de Slagmolen van Opglabbeek kookt Bert Meewis met overtuiging gekruide bereidingen.REIZEN126De Grieken hebben zeker niet het monopolie op het bedonderen van toeristen.AUTO128De Jaguar XK8 met krachtige V8-motor en "dubbele" versnellingsbak : sportief rijplezier.BOEK & CD130Een selectie van nieuwe uitgaven over kunstenaars in deze eeuw.FILM & TELEVISIE132Twee radicaal verschillende manieren van filmen en vertellen : "The Pillow Book" van de Britse iconoclast Peter Greenaway en Aki Kaurismaki's "Drifting Clouds".KUNST134In Mechelen hangen veertien monumentale etsen van Fred Bervoets rond het thema "WelcomeHome".PHILIPPE MAYSTADTDe desastreuze swap-operaties hadden weinig of niets te maken met actief schuldbeheer maar alles met pure speculatie. Vooraanstaande kabinetsleden hebben er mee vorm aan gegeven en zich bij de neus laten nemen door Amerikaanse banken (blz. 24). Bovendien bestaat een ernstig vermoeden van misbruik van voorkennis (blz. 3). NELSON MANDELA Wordt Zuid-Afrika een economisch succes op z'n Aziatisch of een stagnerende Afrikaanse ontgoocheling ? Zaterdag vertrekt Luc Van den Brande met 43 Vlaamse en Brusselse ondernemers om er poolshoogte te nemen. Blz. 39.NOSTALGIE OP WIELEN Rijden met een oldtimer geeft een uitstekend gevoel. Alsof je met het verleden over de weg zweeft. Blz. 110.KREMLYOVSKAYA Slachtoffer van maffiose praktijken ? Of mikpunt van een dolgedraaide gerechtelijke politie ? De Antwerpse wodkadistributeur, genoemd in witwasdossiers van de Russische maffia, krijgt een nieuwe eigenaar. Blz. 26.