30
...

30OMSLAGTEXTIEL30Roeselare juicht om het olympisch goud van Fred Deburghgraeve. Iets verder, in Ardooie, breekt de familiale Sioen-groep het Europees record voor gecoate weefsels : Sioen tekent voor ruim één kwart van de Europese productie in deze hoogtechnologische niche, investeert in een gloednieuw onderzoekslabo en gaat op de overnametoer in Europa.22ECONOMIE & ONDERNEMENVOETBAL22Deze week wordt de voetbalcompetitie opnieuw op gang gefloten. Voetballen na het arrest-Bosman. Mét transfersommen, mét achttien clubs in de hoogste afdeling, mét een unitaire bond. Maar zonder een aantal topspelers die naar lucratievere oorden vertrokken. Een analyse van de economische logica van de voetbalindustrie.MONETAIRE UNIE25De Leuvense economieprof Paul De Grauwe adviseert de Zweedse regering inzake de EMU-problematiek. Tussen nu en de definitieve monetaire unie ziet hij nog wel enige speculatieve stormen opsteken.HAVENS26De aanloopkosten voor de Antwerpse haven zijn te hoog, meent het havenbestuur. Meer concurrentie zoals de komst van de Rotterdamse sleper Kotug schudt de Vlamingen wakker.SOCIAAL27Het sociaal secretariaat van de ADMB-groep, uit de NCMV-familie, expandeert via een samenwerkingsakkoord met collega Sodiro uit Roeselare.BEURSHALLEN28Flanders Expo krijgt een nieuwe beurshal. In het Noord-Franse Douai. De politici steigeren, maar directeur-generaal Marc Mortier lonkt al naar het Midden-Oosten en Azië.PRETPARKEN34Terwijl in de buurlanden geregeld nieuwe pretparken verrijzen, blijft het in België stil. Biedt specialisatie in een bepaald thema of een bepaalde doelgroep een uitweg uit de verzadiging ?MANAGEMENT36De Europese "beschaafde" manier van zakendoen heeft afgedaan. Haar prestaties zijn ondermaats. Gekoppeld aan de groeiende internationalisering van de kapitaalmarkten tekent de lage rendabiliteit het doodvonnis. In de plaats treedt het kapitalisme op z'n Amerikaans.SOFTWARE39Bureau van Dijk wint gouden medailles in de olympische stad. Het Brusselse bedrijf, dat over de plas programmatuur plaatst van het Duitse succesbedrijf SAP, startte in '93 in Atlanta met drie consultants. Vandaag zijn het er 68, waarvan 90 % Europeanen en 40 % Belgen.REGIO42Gent : In Gent organiseert Interlabor Interim een heftruckopleiding voor zijn Vlaamse uitzendkrachten. Is samenwerken met de VDAB mogelijk ? Zeebrugge : Hoe meer trafiek de Vlaamse havens binnenrijven, hoe minder werk er is. Zeebrugge lijkt de enige hoop voor de dokwerkers Kempen : In de Limburgse Kempen slaat de bliksem meer in dan in de rest van het land.44MARKETING & MANAGEMENTMEDIA44Een mediastrateeg is noodzakelijk in elk reclamebureau. Thierry Van Zeebroeck pleit in zijn boek voor de herwaardering van de mediafunctie.MARKTONDERZOEK46Het gezin mag dan al de hoeksteen van de samenleving zijn, toch gaan de marketeers van GfK voor bepaalde onderzoeken niet meer alleen af op de gezinsaankopen.MIX49Familie Gammermans terug bij Gamma Vrouwenlobby boos om "Wonderbubbels" van Perrier BACOB Bank en judo in Atlanta Rare kreet van StuyvesantFISCAAL52Kapitaalaflossingen van een hypothecaire lening geven alleen recht op een belastingvoordeel als er een effectieve hypothecaire inschrijving wordt genomen.RECHT55Een werkgever die verdoken voordelen toekent aan werknemers stelt zich bloot aan loodzware financiële sancties.ZAKENIDEEEN56Schokabsorberende balletschoentjes Kraaknette hemden Geluidslogo's Anti-diefstalsysteem met water Kantoor voor jeugdmarketing Meubelzaak voor kinderen Strandasbakje Reisproducten voor vrouwen Bewegende reclameTIPS58BOEKEN60Met "Reinventing the Business" wil Roy Harmon de hedendaagse onderneming en instelling klaarstomen voor de toekomstige technologie en markt De Utrechtse organisatie-adviseur Pieterjan van Delden verklaart in "Professionele organisaties" hoe u kunt vernieuwen onder druk.ZAKENLEVEN62NICHES64Diane : De enige biscuitfabrikant die zijn producten specifiek op ijsventers afstemt Lechat Machines : Levert het handling-materiaal voor heel wat muziekfestivals Active Line Lingerie : Brengt naar het voorbeeld van de Tupperware-avonden lingeriedemonstraties aan huis.66MULTIMEDIACD-ROM66De gemiddelde bezitter van een multimedia-pc koopt minder dan één cd-rom per jaar. Waarom ?PRINTERS68Een jaar van prijsdalingen heeft kleurenprinten in ieders bereik gebracht.HOTLINE69Compaq bundelt kantoor-pc-assortiment Ray Noorda koopt zich anti-trustproces tegen Microsoft PagePlus in het Nederlands Kwartaalresultaten Bestellingen bij HP vallen terug Apple : slanker en fitter Groupware-producenten willen gemeenschappelijke standaard Site van de week : NCMV Snellere cd-rom spelers74STYLEDENEMARKEN74Kopenhagen is de culturele hoofdstad van Europa in 1996. Ook buiten de bruisende Deense hoofdstad valt heel wat te beleven voor de ware kunstvrienden.AEROFOBIE77Uw carrière geraakt in het slop omdat u terugschrikt voor de noodzakelijke vliegreizen ? Een tweedaagse cursus vliegangstbestrijding biedt soelaas.DE GERLACHE78Honderd jaar na de expeditie van Adrien de Gerlache wordt dit feit herdacht met een historische cruise naar Antarctica.COCKTAIL80GASTRONOMIE83In restaurant De Fontein Kerse zijn de bereidingen niet alleen verfijnd van smaak, maar ook een streling voor het oog.REIZEN84De milieuvriendelijke fiets moet het slabakkend toerisme in Oostenrijk weer opkrikken.AUTO86Peugeot breidt zijn aanbod uit met drie nieuwe versies : 406 Turbo, 306 GTi en 806 Turbodiesel. Het trio onderscheidt zich vooral door een groter motorvermogen.BOEK & CD88"Black Venus & The Great Globe" door Il Novecento onder leiding van Robert Groslot.FILM & TELEVISIE90Augustus wordt voor de filmliefhebber een actiemaand : Robert Rodriguez regisseert George Clooney en Quentin Tarantino in de horror-actieprent "From Dusk Till Dawn" en Schwarzenegger verdedigt in "Eraser" enkele FBI-kroongetuigen.KUNST91In afwachting van een eigen Designmuseum exposeert Milaan in stukjes en brokjes de geschiedenis van het fenomeen dat haar anders dan alle andere steden maakt.VOETBAL EN ECONOMIEDeze week wordt de voetbalcompetitie opnieuw op gang gefloten. Na het arrest-Bosman kondigde de voetbalsector het overlijden aan van de helft van de clubs. Intussen is de rust weergekeerd, de handel in voetballers bestaat nog steeds, en in de hoogste afdeling spelen nog achttien clubs. Een analyse van de economische logica van de voetbalindustrie. Blz. 22. MARC MORTIER (FLANDERS EXPO) Wij zijn niet vies van alles wat Frans is omdat we toevallig 'Flanders' heten, aldus Marc Mortier, directeur van Flanders Expo. De Gentse vennootschap krijgt een nieuwe beurshal in het Noord-Franse Douai. En Mortier lonkt ooJACKY SCHOEPEN MET ZIJN VADER BOBBEJAANDeze zomer opende Bobbejaanland een indoor kinderparadijs, goed voor een investering van 250 miljoen. Geen klein bier voor een onderneming met een omzet van 405 miljoen, maar een must om het publiek te blijven boeien. De buurlanden zitten immers niet stil. Blz. 34. DEENSE MUSEA Overal waar men gaat langs Deense wegen, komt men kunst tegen. Zoals deze monumentale beelden in Esjberg. Blz. 74.