Tijdens de namiddaghandel herstelde de euro echter krachtig en rondde binnen enkele minuten de kaap van 1,23 dollar.

"Nieuwe conjunctuurgegevens uit China en geruchten over een herziening van de kredietwaardigheid van Frankrijk en Italië drukten op de euro", aldus valuta-experte Viola Storck van de Duitse Landesbank Hessen-Thüringen.

Nadat die speculatie ongegrond bleek, herstelde de euro opnieuw. "De sterke koersreacties tonen hoe nerveus partijen reageren op nieuwtjes over de Europese schuldencrisis," luidt het.

Tijdens de namiddaghandel herstelde de euro echter krachtig en rondde binnen enkele minuten de kaap van 1,23 dollar. "Nieuwe conjunctuurgegevens uit China en geruchten over een herziening van de kredietwaardigheid van Frankrijk en Italië drukten op de euro", aldus valuta-experte Viola Storck van de Duitse Landesbank Hessen-Thüringen. Nadat die speculatie ongegrond bleek, herstelde de euro opnieuw. "De sterke koersreacties tonen hoe nerveus partijen reageren op nieuwtjes over de Europese schuldencrisis," luidt het.